易书苑官方网站
 
分类导航 / Navigation
文史类 >>
历史百家 [255]
文学文化 [948]
诸子百家 [20]
名人文集 [107]
四库全书 [6]
敦煌文献 [25]
诗词戏曲 [92]
笔记小说 [47]
琴棋茶花 [12]
家谱族谱 [12]
社科综合 [20]
百科全书 [7]
哲学宗教 >>
佛教 [115]
道教 [38]
玄易堪舆 [58]
哲学 [47]
书画钻刻 >>
绘画艺术 [90]
书法篆刻 [34]
石窟雕刻 [5]
收藏鉴赏 [114]
建筑装饰 [28]
工艺美术 [32]
其它综合 [2]
医学类 >>
中医书籍 [536]
西医书籍 [4]
报刊杂志 >>
现代 [9]
民国 [48]
古籍善本 >>
国外收藏 [12]
国内保存 [20]
地理方志 >>
地理方志 [17]
金石考古 >>
墓志壁画 [52]
文献刊物 [227]
耶稣会士中国书简集-中国回忆录 全3册 PDF清晰 2005
价      格:¥ 9
售出:
储存地址 容量大小 文件格式 SSID
百度网盘 142M PDF Y0029
 
支付方式:    
商品详情

耶稣会士中国书简集-中国回忆录 全3册 2005


  • 耶稣会士中国书简集-中国回忆录 全3册 2005

    《耶稣会士中国书简集-中国回忆录》PDF电子书上中下全3册,由大象出版社2005年出版。

     

  • 《耶稣会士中国回忆录》的前三卷是2001年出版的,经过译者四年的努力,现在后三卷也全部译出。除平装的六卷本外,我们又推出了精装的三卷本,即将第原1、2卷合为上卷,3、4卷合为中卷,5、6卷合为下卷,以飨读者。

     

    《耶稣会士中国回忆录》前三卷出版后,受到了学界的较大关注。在反映本书具有较高的学术价值尤其是史料价值的同时,也有学者对译文的质量提出了中肯而具体的意见。无论是赞扬还是批评,首先说明本书进人了学界同仁关注的视野,这也就达到了我们译介此书以推动学术发展的初衷。学术乃天下公器,翻译也是一个无止

    境的过程,凡是有益于学术质量提高的各种意见,我们都会虚心接受。

     

    汉学著作的翻译在一定程度上比西方一般学术著作的翻译还要困难,因为它不仅要求译者熟悉外文,还必须会通中西文化,兼修历史、哲学、宗教等多个学科,这套书历经八年之久才全部翻译出版,其间的艰辛和困难可想而知。专此,我们对八年来致力于参加此书翻译的耿、郑德第、吕一民、沈坚和朱静各位先生表示衷心的感谢!

     

    此外,《耶稣会士中国回忆录》再版时,谢方先生还不辞劳苦对前三卷内容做了深人细致的修订,这里向谢先生一并致谢!

     

  • 《耶稣会士中国书简集-中国回忆录》书目:

  • 耶稣会士中国书简集-中国回忆录 上

  • 耶稣会士中国书简集-中国回忆录 中

  • 耶稣会士中国书简集-中国回忆录 下


免责申明:
1.本站不生产任何资料,不拥有此类资源的版权! 2.本站作为网络服务提供者,对非法转载,盗版再版等行为的发生不具备充分监控能力.仅用于分享知识、学习和交流!本站不提供任何保证,并不承担任何法律责任!但若某资影响到您的版权,请版权拥有者出示充分版权证明材料时,本站负有移除该资源的义务! 3.本站在满足前款条件下采取移除等相应措施后不承担任何相关责任!如果影响到您的权益,请联系客服, 我们将尽快处理! 4.本站服务资源不定时更新,展示极为有限,如果需要更多资源的代找服务,请联系客服!本站暂未提供交易接口,如需更多资源代找及交易服务,请咨询客服! 5.关于所收取的费用与其对应资源价值不发生任何关系,仅为站点运行消耗及各项服务的综合费用! 6.本站展示资源及代找资源的内容与本人无关,尤其其中堪舆地理易学中医等相关资源,所有资源内容仅供参考,本站不负有任何责任! 7.仅供学习和交流优质文化服务,便利大众,以上,请知晓!